Sneaker-inspired card wallet